¿Necesitas ayuda?016 violencia contra las mujeres112 emergencias

Biografías del equipo

Trayectoria y líneas de investigación de las personas que forman parte del proyecto SJ-DISGEN.

Equipo de investigación

Sergio Maruenda Bataller

IULMA · Universitat de València

Investigador principal

Sergio Maruenda Bataller es profesor titular de Lengua y Lingüística Inglesas en el Departamento de Filología Inglesa y Alemana y miembro del IULMA de la Universitat de València, con más de veinte años de experiencia docente e investigadora. Es investigador principal del proyecto SJ-DISGEN y dirige el grupo GENTEXT. Su investigación se centra en los estudios del discurso asistidos por corpus (CADS) aplicados a las desigualdades de género en textos socioideológicos, con especial atención a la violencia de género en los medios de comunicación. Ha publicado sobre pragmática cognitiva, análisis crítico del discurso y medios digitales, y más recientemente sobre el discurso evaluativo y la representación transcultural de la violencia contra las mujeres en la prensa. Sus trabajos actuales abordan el análisis de los valores discursivos de las noticias (DNVA) sobre violencia de género, la información ética y la dimensión comunicativa del grooming en línea. Es coeditor de Discourse, Gender and Violence (Peter Lang, 2024) y ha participado en proyectos financiados con equipos internacionales.

José Santaemilia Ruiz

Universitat de València

Lingüística / violencia de género

José Santaemilia Ruiz es catedrático de Filología Inglesa de la Universitat de València y traductor jurado de inglés. Sus líneas de investigación abordan el género, la sexualidad, el discurso y la traducción. Ha editado volúmenes como Género, lenguaje y traducción (2003), Gender, sex and translation (2005) y New Perspectives on Gender and Translation (Routledge, 2022), y es coautor, con José Pruñonosa, de la primera edición crítica en español de Fanny Hill (Cátedra, 2000). Ha dirigido la revista MonTI y el grupo GENTEXT, dedicado al análisis discursivo de textos socioideológicos sobre violencia de género y desigualdad social.

Carmina Gregori Signes

Universitat de València

Lingüística / violencia de género

Carmina Gregori Signes es catedrática de Lingüística Inglesa y miembro del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València desde 1991, así como del IULMA. Ha impartido docencia de inglés y de español como lengua extranjera en universidades de España y Estados Unidos, y ha sido profesora visitante en centros como Nottingham, Birmingham y Cambridge. Sus intereses abarcan la lingüística de corpus, el análisis del discurso multimodal y el estudio de los discursos de odio y de violencia contra las mujeres. Dirige el grupo CORPLING y participa en los proyectos NEWSGEN, DISGEN, GENTLE y SJ-DISGEN.

Miguel Fuster Márquez

Universitat de València

Lingüística / violencia de género

Miguel Fuster Márquez es catedrático de Inglés en la Universitat de València y miembro del IULMA. Ha aplicado enfoques de corpus a la lexicología inglesa, la fraseología, el discurso, la variación y el cambio lingüístico, las metodologías de enseñanza y la publicidad. En los últimos años participa en proyectos de análisis crítico del discurso periodístico con metodología de corpus. Forma parte del grupo CORPLING y preside, desde 2023, la Asociación Española de Lingüística de Corpus (AELINCO).

Enrique Carbonell Vayá

Universitat de València

Criminología / violencia de género

Enrique Carbonell Vayá es profesor titular del Departamento de Psicología Básica de la Universitat de València y secretario del Instituto Universitario de Criminología y Ciencias Penales. Doctor por la Universitat de València y máster en Psicología Clínica, Legal y Forense por la Universidad Complutense de Madrid, ejerce como psicólogo pericial forense y asesora a distintas jurisdicciones. Codirige el Máster en Psicología Jurídica de la Universidad Católica de Valencia y el Máster en Criminología y Seguridad de la Universitat de València. Pertenece al grupo EB-CRIM y ha publicado sobre juego de azar online, acoso laboral y movilidad urbana.

Virginia Soldino Garmendia

Universitat de València

Criminología / violencia de género

Virginia Soldino Garmendia es doctora en Criminología, máster en Psicología Jurídica y licenciada en Criminología y en Psicología. Imparte docencia en el Departamento de Derecho Penal de la Universitat de València e investiga en el Instituto Universitario de Investigación en Criminología y Ciencias Penales. Su trabajo analiza la delincuencia sexual desde una perspectiva criminológica, con especial atención a la violencia sexual contra la infancia y la adolescencia, el desarrollo de herramientas de valoración del riesgo de reincidencia, los programas de prevención y el análisis comportamental de distintos perfiles delictivos.

Eivor Jordà Mathiasen

Universitat de València

Traducción jurídica / violencia de género

Eivor Jordà Mathiasen es doctora en Traducción y Sociedad del Conocimiento y profesora del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València. Licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación y en Traducción e Interpretación, desarrolló antes una amplia trayectoria profesional como traductora audiovisual y jurídica, y como docente en la Universidad Europea de Valencia, donde dirigió el Máster en Traducción Audiovisual. Investiga la filosofía de la traducción, el género y la traducción, y la documentación para la traducción jurídica. Forma parte del IULMA y del grupo GENTEXT, y traduce a Kierkegaard para la editorial Trotta.

Elena Castellano Ortolá

Universitat de València

Traducción jurídica / violencia de género

Elena Castellano Ortolá es profesora ayudante doctora del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València. Se doctoró en 2021 con una tesis sobre la traductora Barbara Godard y la recepción del roman au féminin quebequés en el Canadá anglófono, dirigida por José Santaemilia. Ha realizado una estancia posdoctoral en la Université Bordeaux-Montaigne. Sus líneas de investigación integran el género, los estudios de traducción, los feminismos y el análisis del discurso, en el marco del grupo GENTEXT y del IULMA.

Pascual Cantos Gómez

Universidad de Murcia

Lingüística computacional / estadística

Pascual Cantos Gómez es catedrático de Filología Inglesa y vicerrector de Internacionalización de la Universidad de Murcia, donde fue decano de la Facultad de Letras entre 2014 y 2022. Doctor en Filología Inglesa por la Universidad de Murcia y máster en Lingüística Computacional por la Universidad de Essex, investiga la lingüística de corpus, la lingüística computacional y cuantitativa, la lexicografía y el aprendizaje de lenguas asistido por ordenador. Es investigador principal del grupo LACELL y autor de Statistical Methods in Language and Linguistic Research (Equinox, 2013).

Paula Rodríguez Abruñeiras

Universidade de Santiago de Compostela

Lingüística y didáctica

Paula Rodríguez Abruñeiras es doctora por la Universidade de Santiago de Compostela (2015), con una tesis sobre los marcadores de ejemplificación en inglés desde una perspectiva sincrónica y diacrónica. Es profesora contratada doctora en el Departamento de Didácticas Aplicadas de la Universidade de Santiago de Compostela y forma parte del grupo VLCG, centrado en la variación, el cambio lingüístico y la gramaticalización. Anteriormente trabajó en el IULMA de la Universitat de València, donde se vinculó a los grupos CORPLING, GENTEXT y SILVAGroup.

Equipo de trabajo

María José Garrido Antón

Secretaría de Estado de Seguridad · Ministerio del Interior

Secretaría de Estado de Seguridad

María José Garrido Antón es doctora en Psicología y jefa del Área de Estudios de la Dirección General de Coordinación y Estudios de la Secretaría de Estado de Seguridad del Ministerio del Interior. Capitán de la Guardia Civil, ha desarrollado su trayectoria en la Sección de Análisis del Comportamiento Delictivo de la Unidad Técnica de Policía Judicial. Cuenta con un máster en Ciencias Forenses por la Universidad Autónoma de Madrid y con formación como experta en Criminología por la UNED. Es autora de la Guía de primeros auxilios psicológicos en violencia de género (2011), un texto de referencia sobre la atención a las mujeres víctimas que solicitan ayuda a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.

Laura Morón Sánchez

Secretaría de Estado de Seguridad · Ministerio del Interior

Secretaría de Estado de Seguridad

Laura Morón Sánchez es psicóloga criminal, especialista en análisis e investigación criminal y graduada en Psicología, con vinculación académica a la Universidad Autónoma de Madrid y a la University of Huddersfield. Desarrolla su labor técnica e investigadora en el Área de Violencia de Género, Estudios y Formación de la Secretaría de Estado de Seguridad del Ministerio del Interior. Ha colaborado en informes oficiales sobre ciberviolencia de género, homicidios por violencia de género y vulnerabilidades de las mujeres víctimas en entornos penitenciarios, y ha participado como ponente en el Congreso Nacional de Psicología Jurídica y Forense.

Carla Fernández Melendres

Universidad de Málaga

Lingüística computacional / corpus

Carla Fernández Melendres es lingüista e investigadora de la Universidad de Málaga, donde cursa el doctorado y ejerce como profesora sustituta interina en la Escuela de Ingenierías Industriales. Graduada en Estudios Ingleses, cuenta con másteres por la Universidad de Málaga y por el King's College London (Lengua e Identidad Cultural). Forma parte del grupo Tecnolengua y trabaja en lingüística de corpus, procesamiento del lenguaje natural, análisis del sentimiento y análisis crítico del discurso, con interés particular en el lenguaje político y en las redes sociales. Su trayectoria incluye también experiencia como data scientist y traductora freelance.

Javier Fernández Cruz

Universidad de Málaga

Lingüística computacional / corpus

Javier Fernández Cruz es profesor ayudante doctor del Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana de la Universidad de Málaga, donde anteriormente fue profesor sustituto interino. Doctor en Lingüística por la Universidad de Málaga (2019), cuenta con un máster en Estudios Ingleses y Comunicación Multilingüe e Intercultural. Forma parte del grupo Tecnolengua y centra su investigación en la lingüística de corpus, el análisis de sentimientos, el procesamiento del lenguaje natural, la lexicografía computacional y la inteligencia de datos aplicada al turismo y la economía. Su docencia abarca desde la historia y civilización de las Islas Británicas hasta el inglés aplicado a la ingeniería y al diseño industrial.

Mónika Bednarek

University of Sydney

Lingüística / género / discurso mediático

Mónika Bednarek es catedrática de la University of Sydney, doctora y Magister Artium por la Universität Augsburg, con habilitación, y Fellow de la Academia Australiana de las Humanidades. Dirige el Sydney Corpus Lab, un centro que impulsa la lingüística de corpus en Australia. Sus intereses de investigación abarcan la lingüística de corpus, el análisis del discurso, la sociolingüística, la pragmática y la lingüística de los medios, con especial atención a la expresión lingüística de la emoción y la actitud.

Maite Taboada

Simon Fraser University

Lingüística / género / discurso mediático

Maite Taboada es profesora distinguida (Distinguished SFU Professor) del Departamento de Lingüística de la Simon Fraser University y directora del Discourse Processing Lab. Doctora en Lingüística y máster en Filología Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid, completó además un máster en Lingüística Computacional en la Carnegie Mellon University. Es Fellow de la Real Sociedad de Canadá y miembro correspondiente de la Real Academia Galega de Ciencias. Investiga el análisis del discurso, la lingüística sistémico-funcional, la lingüística computacional, el análisis de sentimientos y la desinformación en línea.

Inmaculada Garnés Tarazona

Universitat de València

Lingüística / género / discurso mediático

Inmaculada Garnés Tarazona es profesora ayudante doctora del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València. Licenciada en Filología Inglesa por la Universitat Jaume I, completó su formación con másteres en Profesorado de Educación Secundaria y en Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Investigación de las Lenguas, y con un máster y un doctorado en Lingüística por la University of Georgia, donde inició su docencia en 2001. Sus líneas de investigación incluyen la pragmática, la lingüística de corpus y el análisis crítico del discurso en redes sociales como X/Twitter.

Cristina María Tello-Barbé

Universitat de València

Personal investigador en formación

Cristina María Tello-Barbé es graduada en Estudios Ingleses (2020), con el Máster en Profesorado de Educación Secundaria (2021) y el Máster en Estudios Ingleses Avanzados (2022) por la Universitat de València. Desde 2024 forma parte del personal investigador en formación del Departamento de Filología Inglesa y Alemana, gracias a un contrato predoctoral FPU del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Pertenece al grupo CORPLING y al IULMA. Su principal campo de estudio es el análisis crítico del discurso asistido por herramientas de corpus, con interés también en los estudios de género y en los estudios sobre corporalidad y peso (fat studies).

Elia Arrametapongsa Brines

Universitat de València

Personal investigador en formación

Elia Arrametapongsa Brines es becaria predoctoral ACIF 2025 de la Conselleria d'Educació en la Universitat de València. Su tesis, codirigida por Sergio Maruenda Bataller y Nuria Lorenzo-Dus, analiza las interacciones en línea entre agresores y víctimas en casos de violencia de género. Graduada en Estudios Ingleses (2022) y Estudios Hispánicos (2024) por la Universitat de València, obtuvo el Máster en Lingüística cum laude (2024) por Leiden University. Sus intereses se centran en la pragmática y el análisis del discurso en la comunicación digital, y ha publicado en Spanish in Context y en PUV.

Leticia Arrametapongsa Brines

Universitat de València

Personal investigador en formación

Leticia Arrametapongsa Brines es personal investigador predoctoral contratado del proyecto SJ-DISGEN, en el Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València. Graduada en Estudios Ingleses por la Universitat Jaume I, con expediente premiado en dos ocasiones con la Distinción de Excelencia Académica Ernest Breva, cuenta con un máster en Comunicación Intercultural y Enseñanza de Lenguas y con formación previa en Bellas Artes. Investiga el análisis multimodal del discurso digital, con trabajos sobre comunicación del cambio climático en YouTube y sobre memes y campañas institucionales contra la violencia de género.